TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
risk-based capital [1 record]
Record 1 - internal organization data 2016-05-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Banking
- Insurance
Record 1, Main entry term, English
- risk-based capital
1, record 1, English, risk%2Dbased%20capital
correct
Record 1, Abbreviations, English
- RBC 2, record 1, English, RBC
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An amount of capital based on an assessment of risks that a company should hold to protect customers against adverse developments. 2, record 1, English, - risk%2Dbased%20capital
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
RBC is used in both the banking and insurance industries. Regulators, rating agencies and company management may each use different methods, procedures and formulas for estimating RBC. As an indicator of the financial strength of a company, RBC information is also of interest to customers, creditors and investors. 2, record 1, English, - risk%2Dbased%20capital
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Banque
- Assurances
Record 1, Main entry term, French
- fonds propres à risque
1, record 1, French, fonds%20propres%20%C3%A0%20risque
correct, masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les ratios de fonds propres réglementaires des banques canadiennes, qui sont établis par le BSIF [Bureau du surintendant des institutions financières] en vertu des normes régissant les fonds propres à risque élaborées par la Banque des règlements internationaux, sont supérieurs aux exigences de base. 2, record 1, French, - fonds%20propres%20%C3%A0%20risque
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Operaciones bancarias
- Seguros
Record 1, Main entry term, Spanish
- fondos propios con ponderación del riesgo
1, record 1, Spanish, fondos%20propios%20con%20ponderaci%C3%B3n%20del%20riesgo
correct, masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Sistemas de tipo "risk-based capital" (fondos propios con ponderación del riesgo). Si nos atenemos al significado del término inglés, un sistema de tipo "risk-based capital" es aquel en el que la exigencia de fondos propios mínima se basa en el riesgo o riesgos en los que incurre la compañía de seguros. 1, record 1, Spanish, - fondos%20propios%20con%20ponderaci%C3%B3n%20del%20riesgo
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: